Yayınlara dön

UKIPO, USPTO ve WIPO: Uluslararası marka ve patent başvuruları rehberi

Birleşik Krallık ve ABD’de marka ve patent koruması; Madrid ve PCT rotaları, rüçhan, temsil, hizmet adresi, ret cevapları ve kullanım takvimi üzerinden nasıl planlanır?

Ulusal başvuru, Madrid ve PCT arasında rota nasıl seçilir?

Rota seçimi, korunacak varlığın marka mı buluş mu olduğu ve hangi pazarda hangi ticari faaliyetin planlandığı belirlenerek yapılır. Marka için doğrudan ulusal başvuru ile Madrid üzerinden ülke belirleme; patent için doğrudan ulusal başvuru, Avrupa patent başvurusu ve PCT başvurusu ayrı seçeneklerdir. Birleşik Krallık patent koruması ulusal yoldan veya Birleşik Krallık’ı kapsayan Avrupa patenti yoluyla kurulabilir. Birleşik Krallık’ın Avrupa Patent Sözleşmesi içindeki konumu ile Avrupa Birliği üyeliği ayrı hukuki ilişkilerdir; üniter patent Birleşik Krallık’ı kapsamaz. UKIPO, yurt dışında patent koruması; EPO, Unitary Patent Guide

Örneğin yalnız ABD ve Birleşik Krallık’a açılan bir şirket, ulusal marka başvurularının bağımsız dosya yönetimini Madrid’in merkezi kayıt ve yenileme kolaylığıyla karşılaştırmalıdır. Madrid tercihinde temel markanın dayanıklılığı ve mal-hizmet kapsamı; patentte ise PCT’nin sağladığı uluslararası araştırma ve ülke kararını erteleme imkanının sonraki ulusal aşama bütçesiyle ilişkisi belirleyicidir. İlk harç karşılaştırmasına yerel ret cevapları, çeviri, vekil, inceleme ve korumanın sürdürülmesi maliyetleri de eklenir.

Ülke listesi satış hedefinden daha geniş bir değerlendirme gerektirir. Üretim, lisanslama ve yatırım planı ile taklit veya ihlal riskinin yoğunlaştığı pazarlar ayrı işaretlenmelidir. Bu değerlendirme sonunda her ülke için korunacak varlık, başvuru yolu, sorumlu temsilci, son tarih ve takip bütçesi belirlenir. Böylece ülke seçimi, belgelenmiş ticari ihtiyaca bağlanır.

Marka ve patent başvurularında rüçhan tarihi nasıl korunur?

Rüçhan planı, ilk başvurunun yapıldığı gün kurulmalıdır. Paris Sözleşmesi m.4A, usulüne uygun ilk başvuruyu yapan kişiye veya onun halefine diğer Birlik ülkelerindeki başvurular için öncelik hakkı tanır; m.4C(1)-(3) markalarda altı, patentlerde on iki aylık dönemi düzenler. Süre ilk başvurudan işler ve başvuru günü hesaba katılmaz; son günün resmi tatile veya ofisin başvuru kabul etmediği güne rastlaması için ayrıca uzama kuralı bulunur. Paris Sözleşmesi m.4A ve 4C. Ülke seçiminin sonradan yapılması veya yeni bir dağıtıcıyla anlaşılması bu takvimi yeniden başlatmaz; olağan yabancı başvuru talimatları ilgili altı veya on iki aylık dönem içinde yerine getirilmelidir.

Rüçhanın korunması için tarih kadar başvuru sahibi ve içerik zinciri de önemlidir. İlk dosyayı kurucu veya başka bir grup şirketi açmışsa sonraki başvuru sahibinin halefiyet dayanağı belgelenmelidir. İlk başvurunun numarası, tarihi, ülkesi ve gerektiğinde onaylı sureti dosyalanmalı; marka ve mal-hizmet listesi veya patentteki teknik açıklama sonraki dosyayla karşılaştırılmalıdır. Paris Sözleşmesi m.4D, rüçhan beyanını ve istenebilecek belgeyi; m.4H ise patentte istem unsurlarının önceki başvuru belgelerinin bütünü içindeki açıklamayla ilişkisini düzenler. PCT ulusal aşamasında önceki başvuruyu yapan kişiden farklı başvuru sahibinin rüçhan hakkını gösteren belge de istenebilir. Paris Sözleşmesi m.4D ve 4H; PCT Kural 51bis.1(a)(iii). Bu nedenle devralma ve yatırım incelemesinde yalnız başvuru sertifikasıyla yetinilmeyip devir belgeleri ile teknik kapsam eşleştirilmelidir.

Patent bakımından ürün sunumu ve yatırımcı görüşmesi de başvuru stratejisinin parçasıdır. Başvuru öncesi kamuya açıklama yeniliği ortadan kaldırabilir; açıklamalar için tanınan istisnalar ve ek süreler ülke hukukuna göre değişir. WIPO bu nedenle başvuru öncesi gizliliğin korunmasını ve zorunlu görüşmelerde gizlilik sözleşmesi kullanılmasını önerir. WIPO, patent yoluyla buluşların korunması, başvuru zamanı ve açıklama bölümü. İlk dosyaya sonradan eklenen teknik özelliklerin rüçhan desteği ayrıca incelenmeli; yeni sürümün fuarda, makalede veya çevrimiçi gösterimde açıklanmasından önce başvuru kapsamı teyit edilmelidir.

UKIPO hizmet adresi hangi aşamada gerekir?

Doğrudan UKIPO’ya yapılan yeni marka veya patent başvurusunda, yazışma ve usuli belgelerin alınabileceği uygun bir hizmet adresi gerekir. UKIPO rehberi Birleşik Krallık, Cebelitarık ve Manş Adaları adreslerini kabul eder; Man Adası da kabul edilen adresler arasındadır. Başvuru sahibinin yerleşim adresi ile bu yazışma adresi farklı işlev görür. Sanal ofis veya posta kutusu kullanıldığında belgelerin ilgili kişiye teslim edilip okunabilmesi sağlanmalıdır. Uygun adresin sunulmaması başvurunun geri çekilmiş sayılması sonucuna yol açabilir. UKIPO, hizmet adresi rehberi: “What is an address for service?” ve “When you need…”

Madrid üzerinden Birleşik Krallık belirlenmesinde ise UKIPO, dosyada sorun bulunmadığı sürece yurt dışı hizmet adresini kabul eder. İncelemede ret veya sınıflandırma sorunu üzerine UKIPO’ya görüş sunulması, itiraz ya da hakkın niteliğini etkileyen belirli değişiklik işlemleri yerel adres ihtiyacını doğurur. WIPO önündeki temsilci ile UKIPO işlemlerini yürüten temsilci bu nedenle ayrı kişiler olabilir. Ret bildirimi geldiğinde yalnız WIPO hesabının izlenmesiyle yetinilmeyip UKIPO cevabının kimin tarafından verileceği belirlenmelidir. UKIPO International Examination Guide, “Appointing a UK, Channel Islands or Gibraltar representative”

Adres hizmetinin sözleşmesinde gelen bildirimin taranması, dosya sorumlusuna aktarılması ve sürenin takvime işlenmesi açıkça düzenlenmelidir. Adres sağlayıcısı değiştiğinde dosya kayıtları da güncellenir. Böylece başvuruya ilişkin tebligat ile şirketin genel posta akışı arasında sorumluluk boşluğu oluşması önlenir.

Bir UK hizmet adresi patent temsil yetkisini sağlar mı?

UK patent işlemlerinde temsilcinin tanınması ayrıca kontrol edilir. Copyright, Designs and Patents Act 1988 m. 281(5) kapsamında UKIPO, Birleşik Krallık, Man Adası veya Avrupa Ekonomik Alanı’nda ikamet etmeyen ve işyeri bulunmayan kişiyi ilgili işlemlerde temsilci olarak tanımaz. UKIPO’nun Patent Practice Manual 281.04–281.05 açıklamaları, Cebelitarık veya Manş Adaları hizmet adresinin kabul edilmesiyle temsilcinin bu koşulları karşılamasının ayrı olduğunu özellikle belirtir. UKIPO Manual of Patent Practice, m. 281 ve 281.04–281.05

Dosya kurulurken adres sağlayıcısının, teknik istemleri hazırlayan patent uzmanının ve ofis önünde işlem yapan temsilcinin rolleri yazılı hale getirilmelidir. Sınır ötesi koordinasyonu üstlenen danışman, talimat ve belge zincirini yönetebilir; UKIPO önünde temsil üstlenen kişinin uygunluğu kendi koşulları üzerinden teyit edilir. Aynı inceleme EPO ve PCT aşamalarında ilgili ofisin kurallarıyla yeniden yapılır.

Pratik sonuç, temsil incelemesinin posta adresi kontrolünden daha kapsamlı yürütülmesidir. Yetki belgesi, temsilcinin kimliği ve uygunluğu, teknik hazırlık sorumluluğu ve bildirimi cevaplama görevi aynı dosya açılış kaydında birleştirilmelidir. Böylece teknik görüşün kimden geldiği ve usuli işlemi kimin geçerli biçimde yapacağı izlenebilir.

Türkiye merkezli bir başvuru sahibi ABD marka işlemlerini kiminle yürütmelidir?

Türkiye'de yerleşik gerçek kişi veya yönetim merkezi Türkiye'de bulunan şirket, USPTO nezdindeki marka işlemlerini ABD eyaletlerinden birinin, District of Columbia'nın veya ABD commonwealth veya bağlı topraklarından birinin en yüksek mahkemesinin barosunda aktif ve mesleki statüsü geçerli (good standing) bir avukat aracılığıyla yürütür. Bu yetki koşulu USPTO'nun avukat seçimi açıklamasında, 37 CFR 11.1 ve 11.14 kapsamında belirtilir. Ölçüt vatandaşlık veya yazışma adresi değil, gerçek kişinin esas evi saydığı yer; şirketin ise üst yönetimin faaliyetlerini olağan olarak yönettiği merkezidir. Bir ABD posta adresi edinmek, Türkiye'den yönetilen şirketin temsil yükümlülüğünü kaldırmaz. Başvuru sahibi, sicildeki yerleşim adresini doğru ve güncel tutmalıdır. USPTO'nun yabancı yerleşik başvuru sahiplerine ilişkin temsil açıklaması, doğrudan başvurular ile tescil sonrası işlemleri bu kapsamda ele alır.

Madrid Protokolü üzerinden ABD belirlenirse ilk dosya WIPO Uluslararası Bürosundan USPTO'ya iletilir; ABD avukatının devreye girmesi en geç bir geçici ret veya diğer inceleme yazısına cevap aşamasında zorunlu hale gelir. Bu nedenle çok ülkeli başvurunun bütçesinde ABD incelemesi, yerel cevap ve tescil sonrası takip ayrı iş kalemleri olmalıdır. Türk vekil, uluslararası portföyü ve müvekkil talimatını koordine eder; ABD avukatı USPTO önündeki işlemi kendi mesleki sorumluluğuyla yürütür. Başvuru öncesinde marka sahibi şirket, yerleşim bilgisi, mal ve hizmet listesi ile ABD'deki ticari planın aynı dosyada eşleştirilmesi, sonradan sahiplik ve temsil düzeltmesi yapılması riskini azaltır.

Madrid başvurusunun ABD belirlemesinde mal ve hizmet listesi nasıl hazırlanmalıdır?

ABD hedefi varsa mal ve hizmet listesi, ürünün veya hizmetin ticari işlevini yeterince belirli biçimde tanımlamalıdır. USPTO, Madrid üzerinden gelen listeye de ulusal başvurulardaki belirginlik standardını uygular. Geniş bir sınıf başlığının WIPO tarafından kabul edilmesi, ABD incelemesinde aynı ifadenin yeterli bulunmasını sağlamaz. TMEP 1402.01(c), ABD uzatmasında kullanılacak tanımların ve inceleme tarihine esas başvuru tarihinin çerçevesini açıklar.

Madrid yolunda düzeltme imkanı, Uluslararası Büronun atadığı sınıf ve başlangıçtaki tanımın kapsamıyla sınırlıdır. 37 CFR 2.85(d) uyarınca, Uluslararası Büronun sınıflandırmayı düzeltmesi hali dışında ABD dosyasında sınıf değiştirilemez; yeni sınıf eklenemez ve mal veya hizmet başka sınıfa taşınamaz. Örneğin indirilebilir yazılım ile çevrim içi yazılım hizmetinin aynı ticari marka altında sunulması, bunların ayrı sınıflandırma ve tanımlama ihtiyacını ortadan kaldırmaz. Bu nedenle ürün yol haritası önce hukuki mal ve hizmet haritasına çevrilmeli; mevcut ve planlanan faaliyetler başvuru kapsamına bilinçli olarak yerleştirilmelidir. İnceleme sırasında kapsamı daraltmak mümkün olsa da eksik faaliyet için yeni başvuru ve yeni tarih gerekebilir.

USPTO marka inceleme yazısına cevap süresi Madrid ve doğrudan başvurularda aynı mıdır?

Cevap süresi başvurunun hukuki dayanağına göre değişir. Trademark Act Section 1 veya 44 kapsamındaki inceleme yazılarında genel süre üç aydır; henüz cevap verilmeden ve süre dolmadan, ücretle bir defalık üç aylık uzatma istenebilir. Madrid Protokolüne dayanan Section 66(a) başvurusunda ise süre altı aydır ve bu inceleme yazısı için ek uzatma seçeneği yoktur. TMEP 711 ve 711.01, 15 USC 1062(b) ve 37 CFR 2.62 temelinde bu ayrımı kurar.

Madrid dosyasında altı ay, USPTO'nun yazıyı Uluslararası Büroya gönderdiği tarihten hesaplanır; WIPO'nun bildirimi işlediği veya şirketin kendi iç dağıtımını tamamladığı tarihten başlamaz. Cevap doğrudan USPTO'ya verilir. İşletmenin takviminde yazının düzenlenme tarihi, başvuru dayanağı, ABD avukatı ve her ret gerekçesine ilişkin cevap işi birlikte kaydedilmelidir. Süresinde tam cevap verilmemesi başvurunun terk edilmiş sayılmasına yol açabilir. USPTO'nun cevap süresi açıklaması, elektronik iletinin alınmasında ABD Doğu Saatinin esas olduğunu da belirtir; Türkiye'deki mesai saati sonuna göre kurulan takvim bu nedenle yeterli değildir.

Madrid üzerinden alınan ABD marka tescili kullanım ve yenileme bakımından nasıl korunur?

Section 66(a) kapsamında ABD tescili alınırken fiili kullanım örneği sunulması aranmaz; başvuru sahibinin ticarette kullanmaya yönelik gerçek ve iyi niyetli niyeti bulunmalıdır. Tescilden sonra korumayı sürdürmek ise ABD kullanım yükümlülüklerini doğurur. TMEP 900, özellikle kullanım ve specimen açıklamaları, bu iki aşamayı ayırır. Ticari ekip için sonuç, başvuru günündeki ürün planının sonradan satış, ambalaj, hizmet sunumu ve tarihli çevrim içi kayıtlarla izlenmesidir.

Madrid kaynaklı ABD tescilinde Section 71 kullanım veya mazur görülebilir kullanmama beyanı, ABD tescil tarihinin beşinci ve altıncı yıldönümleri arasında, ardından dokuzuncu ve onuncu yıldönümleri arasında ve sonraki her on yıllık dönem için sunulur. Her USPTO süresinden sonra ek ücretli altı aylık ek dönem vardır. Uluslararası tescilin WIPO nezdindeki on yıllık yenilemesi ise uluslararası tescil tarihine bağlı ayrı bir işlemdir. USPTO'nun Madrid bakım takvimi, iki tarihin ayrı takip edilmesini gerektirir.

Kullanım beyanı, gerçekten kullanılan mal ve hizmetlere ve uygun delillere dayanmalıdır; mazur görülebilir kullanmama ileri sürülecekse bunun koşulları ayrıca gösterilir. Sırf hak saklamak amacıyla üretilmiş görüntüler yerine ticaretteki gerçek kullanım saklanmalıdır. İnternet ekran görüntülerinde URL ve erişim veya baskı tarihi bulunması, delilin şekli kabulü bakımından önem taşır. USPTO specimen rehberi, örnek türlerini ve elektronik sunumu açıklar. Şirketin marka envanterinde ABD tescil tarihi, uluslararası tescil tarihi ve her sınıfa ait kullanım kayıtları ayrı alanlarda tutulmalıdır.

20 Temmuz 2026'dan itibaren ABD patent işlemlerinde yabancı yerleşik kişiler için ne değişti?

20 Temmuz 2026'da yürürlüğe giren düzenleme, ABD veya bağlı toprakları dışında yerleşik patent başvuru sahipleri ve patent sahipleri için USPTO nezdinde patent alanında yetkili bir patent practitioner ile temsili zorunlu kıldı. Temsilci, USPTO düzenlemelerinin tanıdığı kayıt veya sınırlı yetki koşullarını taşımalıdır; ABD'de avukatlık ruhsatı bulunması patent alanındaki yetkiyi kendiliğinden sağlamaz. 37 CFR 1.31(a), taraflardan herhangi birinin yabancı yerleşik olduğu ortak başvuru ve ortak patent sahipliğini de kapsar. Tüzel kişi başvuru sahiplerinin temsil yükümlülüğü önceden de vardı; 2026 değişikliği yabancı yerleşik gerçek kişileri ve patent sahiplerini kapsayan çerçeveyi genişletti. Nihai düzenleme, 91 FR 13510, 20 Mart 2026, özellikle Bölüm III ve 37 CFR 1.31–1.33.

Geçiş bakımından belirleyici tarih, başvurunun ilk günü değil, USPTO'ya ilgili evrakın ulaştığı gündür. 20 Temmuz 2026 ve sonrasında alınan evrak yeni kurala tabidir; daha eski bir dosya için bu tarihten sonra verilecek cevap da kapsama girer. Temsil gereken dosyada uygun imzası bulunmayan değişiklik veya cevap işleme alınmayabilir. USPTO'nun 1 Temmuz 2026 duyurusu, mevcut cevap süreleri dolmadan temsil kurulmasını ister. 17 Temmuz 2026 uygulama memorandumu, başvuru sahibinin son filing receipt üzerinden belirlenmesini ve temsil gerektiğinde incelemeci görüşmesine yetkili temsilcinin katılmasını açıklar.

Düzenlemenin kapsamı işlem türüne göre uygulanır. PCT kabul ofisi, uluslararası araştırma ve uluslararası ön inceleme işlemleri ile Uluslararası Büro işlemleri bu değişiklikten etkilenmez; 35 USC 371 uyarınca ulusal aşama için gereken evrak ve ücretlerin kabulü korunur. Buluşçunun şahsen imzalaması gereken yemin veya beyan ile olağan patent bakım ücretinin ödenmesi de ayrıca ele alınır. Buna karşılık süresi geçmiş bakım ücretinin kabulüne ilişkin dilekçe, sıradan ücret ödemesinden farklıdır. Türkiye'deki buluşçu veya şirket için güvenli iş akışı, ABD ulusal aşama veya inceleme cevabından önce temsil yetkisini, imza sahibini ve son tarihi birlikte kontrol etmektir. 91 FR 13511–13512, 13514.

Madrid Sistemi hangi başvuru sahipleri ve marka portföyleri için uygundur?

Madrid rotası, başvuru sahibinin menşe ofisle bağlantısı ve o ofisteki temel marka dosyası üzerine kurulur. Başvuru sahibi ilgili tarafın vatandaşı olmalı, orada yerleşik bulunmalı veya gerçek ve etkin bir sınai ya da ticari işletmeye sahip olmalıdır. Ayrıca kendi adına yapılmış bir temel marka başvurusu veya tescili gerekir; uluslararası başvuru menşe ofis aracılığıyla WIPO'ya iletilir. Bu koşullar, Madrid Protokolü m.2(1)-(2) ve WIPO başvuru açıklamalarında yer alır. Türkiye bağlantısı ve Türk marka dosyası bulunan bir işletme bakımından bu yapı, hedef ülkeleri tek uluslararası dosyada belirleme imkanı sağlar.

Rota seçiminde şirketler grubunun ticaret unvanından önce marka hakkının hangi tüzel kişiye ait olduğu kontrol edilmelidir. Türkiye'deki ana şirket adına yapılan temel başvuru ile yabancı satış iştirakinin planladığı uluslararası başvuru arasında hak sahipliği ve uygunluk zinciri kurulmalıdır. Uygunluk sağlandıktan sonra ülke seçimi, satış ve üretim pazarları ile lisans planına göre yapılır. Her seçilen ülke kendi maddi marka hukukunu uygular; bu nedenle ortak başvuru yönetimiyle birlikte ülkeye özgü tescil edilebilirlik araştırması da bütçelenmelidir. WIPO'nun Madrid başvuru çerçevesi, merkezi işlemin kapsamı ile ulusal hukukun işlevini ayırır.

Temel markanın kaybı uluslararası tescili nasıl etkiler?

Uluslararası tescil tarihinden başlayan ilk beş yılda temel markanın korunması bütün portföy açısından belirleyicidir. Madrid Protokolü m.6(2)-(4), temel dosyadaki kaybın ilgili mal ve hizmetler ölçüsünde uluslararası tescile yansımasını düzenler. Beş yıllık dönemde başlayan belirli itiraz ve yargılama süreçlerinin sonradan kesinleşmesi de bu etkiyi doğurabilir. Dolayısıyla beşinci yıl incelemesinde yalnız güncel sicil kaydı değil, süresinde başlatılmış uyuşmazlıklar da araştırılmalıdır. Madrid Protokolü m.6.

Menşe ofisin m.6(4) uyarınca talebi üzerine iptal edilen uluslararası tescilde, m.9quinquies belirli koşullarla ulusal veya bölgesel başvurulara dönüşüm sağlar. Başvuru iptalden itibaren üç ay içinde yapılmalı; aynı markaya ve ilgili ülkede uluslararası tescilin kapsadığı mal ve hizmetlere ilişkin olmalı; ücret dahil yerel koşulları karşılamalıdır. Korunan tarih, uygulanabilir uluslararası tescil veya sonraki ülke belirleme tarihi ve varsa rüçhandır. Bu kurtarma mekanizması için ülke bazında dosya ve bütçe önceden hazırlanmalıdır. Madrid Protokolü m.9quinquies.

Madrid başvurusunda geçici ret bildirimi ve cevap süresi nasıl yönetilir?

Madrid dosyasında ofisin ret bildirim süresi ile başvuru sahibinin cevap süresi ayrı takvimlerdir. Protokol m.5(2), ret bildiriminde esasen bir yıllık süre öngörür; taraf beyanıyla 18 ay ve belirli itiraz koşullarında daha sonraki bildirim imkanı bulunur. Ret geldikten sonra hak sahibinin kullanacağı cevap, inceleme veya itiraz yolu ilgili ülkenin usulüne tabidir. WIPO'nun bildirimi iletmesi üzerine ret gerekçesi, etkilenen mal ve hizmetler, cevap mercii ve başlangıç tarihi birlikte kayda alınmalıdır. Madrid Protokolü m.5.

WIPO'nun yayımladığı cevap tablosu, Birleşik Krallık için ofisin bildirimi düzenlediği tarihten itibaren iki ayı; ABD'de resen ret için ofisin bildirimi WIPO'ya ilettiği tarihten itibaren altı ayı gösterir. Bu örnekler süre başlangıcının ülkeler arasında değiştiğini ortaya koyar. Somut dosyada resmi bildirimdeki tarih ve usul esas alınmalı; yerel temsil gereği ile sınırlama, hukuki görüş veya delil sunma seçenekleri süre dolmadan kararlaştırılmalıdır. Bir ülkedeki ret için alınan karar, diğer ülkelerin dosya durumlarından ayrı izlenmelidir. WIPO, geçici retlere cevap süreleri, Kural 17(7).

Uluslararası marka tescilinin yenilenmesi portföy yönetimine nasıl bağlanmalıdır?

Madrid tescili on yıllık dönemler için yenilenebilir. WIPO'nun güncel işlem açıklaması, yenilemenin dönem bitiminden altı ay önce veya bitimi izleyen altı aylık ek sürede yapılabileceğini; ek sürede temel yenileme ücretinin yüzde 50'si tutarında ek ücret doğduğunu belirtir. Bu nedenle yenileme takvimi tescil tarihine bağlanmalı ve ödeme onayı son güne bırakılmamalıdır. WIPO yenileme işlemleri, Protokol m.7'nin idari uygulamasını açıklar. WIPO Schedule of Fees, 6.1, 6.5.

Yenileme kararı, markanın fiilen kullanıldığı ülkeler ve gelecek ticari planla birlikte alınmalıdır. WIPO kılavuzu bazı belirlenmiş taraflar için yenilemeye devam edilmesine imkan tanır; ödeme zamanı yeni on yıllık dönemin hesabını değiştirmez. Bu seçenek, kullanılmayan pazarlardaki maliyeti ayıklarken ana pazarları korumaya yarar. Şirket içi onay dosyasında sürdürülecek ülkeler, güncel sicil sahibi, yenileme ücret hesabı ve ödeme kanıtı bulunmalıdır. Yenileme sertifikasının sicile kaydı da dosya kapanış kontrolüne eklenmelidir. WIPO Madrid Kılavuzu, par.743 ve yenileme bölümü.

PCT rotasında rüçhan, ulusal aşama ve temsil takvimi nasıl kurulmalıdır?

PCT, tek uluslararası başvuru üzerinden araştırma ve ülke aşamalarına hazırlık sağlar; patentin verilmesine ilgili ulusal veya bölgesel ofis karar verir. Önceki başvurunun rüçhanı isteniyorsa olağan PCT başvurusu için on iki aylık dönem esas alınır. Bu dönem ilk başvuru tarihinden hesaplanır; ulusal aşama için öngörülen daha uzun takvimle karıştırılmamalıdır. WIPO PCT Başvuru Kılavuzu, uluslararası aşama ve Kural 2.4, rüçhan dönemi ile uluslararası işlemleri açıklar. Arama ve yazılı görüş, hangi istemlerin savunulacağı ve hangi pazarlara kaynak ayrılacağı bakımından karar verisine dönüştürülmelidir. WIPO PCT işlem özeti.

Ulusal aşama son tarihi her ofis için ayrıca hesaplanır. WIPO tablosunda ABD için 30 ay, Birleşik Krallık ve Avrupa Patent Ofisi için 31 ay yer alır; süreler rüçhan tarihinden işler. Birden fazla rüçhan varsa en erken tarih; rüçhan yoksa uluslararası başvuru tarihi esas alınır. Bütçe ve çeviri siparişleri bu ülke takvimine bağlanmalıdır. Her ofisin ulusal bölümünden çeviri, ücret, temsil ve ek belge gereklilikleri teyit edilmelidir. WIPO ulusal/bölgesel aşama süre tablosu ve Ulusal Aşama Kılavuzu.

Uluslararası aşamadaki vekalet de yetkili ofise göre kurulur. PCT Kural 90.1(a), genel vekilin başvurunun yapıldığı ulusal ofis veya uygulanabilir durumda Uluslararası Büro önünde işlem yapmaya yetkili olmasını arar. Araştırma ve ön inceleme mercileri için özel temsil seçenekleri ayrıca düzenlenir. Şirket, uluslararası dosyayı yöneten temsilci ile ulusal aşamalarda görev alacak kişilerin yetki ve teslim sorumluluklarını ayrı belirlemelidir; çeviri ve başvuru talimatının gönderilmesi kadar ilgili ofise süresinde sunulduğunun doğrulanması da iş planına bağlanmalıdır. PCT Kural 90.1 ve 90.4.

Başvuru dosyası ve Aktay’ın koordinasyon kapsamı nasıl kurulur?

Dosya açılışında önce korunacak işaret veya teknik açıklama, başvuru sahibi, hak sahipliği belgeleri ve önceki başvurular belirlenir. Marka listesi gerçek faaliyet ve planlanan genişlemeyle; patent açıklaması buluş sahipleri, çalışan veya yüklenici ilişkileri ve kamuya açıklama takvimiyle eşleştirilir. Bir grup şirketinin ticari kullanımından başka bir şirket adına başvuru sonucuna doğrudan geçilmez: ilgili ülkenin hak sahipliği, kullanım ve rüçhan koşulları somut belgeler üzerinden incelenir.

Ardından her ülke için bir işlem kaydı tutulur. Bu kayıtta ilk başvuru ve rüçhan tarihi, seçilen rota, mal-hizmet veya istem kapsamı, gerekli çeviri ve vekaletler, yetkili temsilci, resmi ücret ve ret cevabından sorumlu kişi gösterilir. Merkezi WIPO işlemleriyle ulusal ofis cevapları ayrı son tarihlere bağlanır. Ürün duyurusu veya fuar gibi açıklama planları, patent stratejisiyle birlikte onaylanır.

Aktay bu çalışmayı ülke ve varlık bazında tanımlanmış bir hukuki koordinasyon hizmeti olarak kurabilir: portföy incelemesi, rota karşılaştırması, hak sahipliği belgeleri, yerel temsilci koordinasyonu ve son tarih yönetimi aynı görev planına bağlanır. ABD marka temsilinde ilgili avukatın güncel yetkisi; ABD patent işlemlerinde USPTO kayıtlı patent uygulayıcısı; UKIPO ve diğer ulusal ofislerde ilgili uygunluk koşulları dosya bazında teyit edilir. DETAI’nın belge ve son tarih akışına ilişkin teknoloji hizmeti ayrıca kapsamlandırılabilir. Bu rehber 22 Ekim 2026 itibarıyla genel bilgi sunar; somut başvurunun talimatı, belgeleri ve işlem tarihindeki kuralları ayrıca incelenir.

Kaynaklar ve notlar

UKIPO, yurt dışında patent koruması

EPO, Unitary Patent Guide

Paris Sözleşmesi m.4A ve 4C

PCT Kural 51bis.1(a)(iii)

WIPO, patent yoluyla buluşların korunması, başvuru zamanı ve açıklama bölümü

UKIPO, hizmet adresi rehberi: “What is an address for service?” ve “When you need…”

UKIPO International Examination Guide, “Appointing a UK, Channel Islands or Gibraltar representative”

UKIPO Manual of Patent Practice, m. 281 ve 281.04–281.05

USPTO'nun avukat seçimi açıklamasında

USPTO'nun yabancı yerleşik başvuru sahiplerine ilişkin temsil açıklaması

TMEP 1402.01(c)

37 CFR 2.85(d)

TMEP 711 ve 711.01

USPTO'nun cevap süresi açıklaması

TMEP 900, özellikle kullanım ve specimen açıklamaları

USPTO'nun Madrid bakım takvimi

USPTO specimen rehberi

Nihai düzenleme, 91 FR 13510, 20 Mart 2026, özellikle Bölüm III ve 37 CFR 1.31–1.33

USPTO'nun 1 Temmuz 2026 duyurusu

17 Temmuz 2026 uygulama memorandumu

91 FR 13511–13512, 13514

WIPO başvuru açıklamalarında

Madrid Protokolü m.6

WIPO, geçici retlere cevap süreleri, Kural 17(7)

WIPO yenileme işlemleri

WIPO Schedule of Fees, 6.1, 6.5

WIPO Madrid Kılavuzu, par.743 ve yenileme bölümü

WIPO PCT Başvuru Kılavuzu, uluslararası aşama ve Kural 2.4

WIPO PCT işlem özeti

WIPO ulusal/bölgesel aşama süre tablosu

Ulusal Aşama Kılavuzu

PCT Kural 90.1 ve 90.4

Bu yayın genel hukuki bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Somut işlem veya uyuşmazlık bakımından güncel mevzuat, olaylar ve dosya belgeleri birlikte değerlendirilmelidir.

Bu konu sizin için ne ifade ediyor?

Sorunuzu bu yazının başlığıyla birlikte sohbet alanına taşıyın. Sohbet şu anda senaryo demosudur.

Bu konuda soru sor

Okumaya devam edin.

2026 AB Genel Amaçlı Yapay Zeka Denetim Rehberi: Model Erişimi, Ticari Sırlar ve AI Office Süreci

AB Yapay Zeka Tüzüğü’nün genel amaçlı yapay zeka modeli sağlayıcılarına ilişkin yaptırım yetkileri 2 Ağustos 2026 tarihinde uygulanmaya başladı. 2026/1755 sayılı Uygulama Tüzüğü; AI Office değerlendirmelerinde API, kaynak kodu, model ağırlıkları ve barındırma altyapısına erişimden ticari sırların korunmasına ve ceza usulüne kadar şirketlerin hazırlaması gereken denetim dosyasını somutlaştırdı.

Aktay Editoryal
AKTAY BULLETIN

Değişimi birlikte takip edelim.

Hukuk, finans ve teknoloji. Haftalık, aylık ve çeyreklik perspektif.

Bültene kaydolun
Sizi dinliyoruz